La traduccion para el doblaje en España
-5%

La traduccion para el doblaje en España

Chaume Varela, Frederic / Escritor

15,00 €
14,25 €
IVA incluido
Editorial:
Universitat Jaume I
Año de edición:
2016
Materia
Traducción
ISBN:
978-84-16356-00-3
Páginas:
181
Idioma:
Español
Encuadernación:
Rústica
15,00 €
14,25 €
IVA incluido
Solicítanos el artículo
Añadir a favoritos

Artículos relacionados

  • Repenser la traduction littéraire
    Alors que la Théorie Interprétative de la Traduction fondée par Danica Seleskovitch et Marianne Lederer a d'abord été élaborée en vue de la formation des interprètes, dont le travail vise avant tout à l'efficacité pratique, l'apport de Fortunato Israël, angliciste de formation et auteur d'une thèse sur les traductions françaises de Shakespeare, a consisté à élaborer des concept...
    Consulte disponibilidad

    47,14 €44,78 €

  • Comprensión lectora y pensamiento crítico en textos profesionales bilingües inglés-español
    Pastor Ayala, Carmen María / Escritor
    La comprensión lectora junto con el pensamiento crítico en la adquisición de segundas lenguas suponen un aprendizaje significativo para el estudiante que lo practique. Este libro ayuda a mejorar las destrezas de lectura y escritura en los idiomas inglés-español.Los textos profesionales han sido elegidos cuidadosamente con el fin de ofrecer distintos ámbitos en los que el estudi...
    Consulte disponibilidad

    43,26 €41,10 €

  • Fundamentos y guía práctica para la traducción chino-castellano
    Li, Yan / Escritor Xiaoqiang, Fu / Escritor
    Fundamentos y Guía Práctica para la Traducción Chino-Castellano es un volumen que reúne instrucciones sobre la práctica de la traducción del chino al español. En la primera parte, del capítulo I al II, se aborda algunas reflexiones teóricas (como los fundamentos teóricos de traducción y la comparación lingüística entre el chino y el español); mientras que la segunda parte, del ...
    Consulte disponibilidad

    22,00 €20,90 €

  • Interactional Dynamics in Remote Interpreting
    This collection introduces an innovative micro-analytical approach to interaction management in remote interpreting, offering new insights into our understanding of the conversational dynamics of remote dialogue interpreting. The book calls attention to the need for greater reflection on the impact of the increased use of remote interpreting via telephone and video link, partic...
    Consulte disponibilidad

    219,39 €208,42 €

  • The Routledge Handbook of Translation Theory and Concepts
    Meylaerts, Reine / Escritor Marais, Kobus / Escritor
    This is the first handbook to focus on translation theory, based on an innovative and expanded definition of translation and on the newest perspectives in the field of Translation Studies. With an introductory overview explaining the rationale, a part on foundational issues and three further parts on object translation, representamen translation and interpretant translation, th...
    Consulte disponibilidad

    296,40 €281,58 €

  • The Routledge Handbook of Translation, Feminism and Gender
    Flotow, Luise von / Escritor Kamal, Hala / Escritor
    The Routledge Handbook of Translation, Feminism and Gender provides a comprehensive, state-of-the-art overview of feminism and gender awareness in translation and translation studies today. Bringing together work from more than 20 different countries - from Russia to Chile, Yemen, Turkey, China, India, Egypt and the Maghreb as well as the UK, Canada, the USA and Europe - this H...
    Consulte disponibilidad

    82,94 €78,79 €

Otros libros del autor

  • Audiovisual Translation: Dubbing+DVD
    Chaume Varela, Frederic / Escritor
    Traducción audiovisual: Doblaje es un libro de texto introductorio que proporciona una visión general sólida del mundo del doblaje y tiene un enfoque fundamentalmente interactivo. Acompañante de la Traducción Audiovisual: Subtitulado, sigue una estructura similar y se acompaña de un DVD. Basado en la experiencia de primera mano en el campo, el libro combina la práctica de la tr...
    Consulte disponibilidad

    81,90 €77,81 €