Jullien, François / Escritor
Esta nueva traducción al inglés de la obra de Francois Jullien es un resumen convincente de su pensamiento sobre la comparación entre el pensamiento occidental y el chino. El tÃtulo, Del ser al vivir, resume su punto esencial: que el pensamiento occidental está obsesionado por la noción de Ser, y determinado y limitado por ella, mientras que el pensamiento tradicional chino siempre se situó en el Vivir. Organizado como un léxico en torno a unos 20 conceptos que yuxtaponen el pensamiento chino y occidental, Jullien explora las formas en que los dos han evolucionado históricamente y cómo muchos aspectos del pensamiento chino se desarrollaron en completo aislamiento de Occidente, revelando una forma diferente de relacionarse con el mundo.
Este texto, traducido por Michael Richardson y Krzysztof Fijalkowski, explora el pensamiento y el lenguaje chinos para extraer elementos que revelen las fallas del pensamiento occidental. Este es un libro importante para estudiantes, académicos y profesionales de las Ciencias Sociales.
