Aspe, Pieter / Escritor
Una isla frente a la costa bretona: dos isleños hablando entre sí: "¿Has visto a Pierre hoy? ¿Nuevo? Notable. Lo vemos todas las mañanas a esta hora. "Pierre es un nativo de Brujas que cambió su tierra natal hace más de diez años por la paz y la naturaleza virgen de la costa bretona.
Unas horas después en Brujas. En el sitio del antiguo monasterio de las Clarisas, ahora una especie de enclave escondido de unas veinte atractivas casas adosadas, cuatro residentes conversan después de que se encuentra el cuerpo de un hombre que resulta ser el Pierre de la escena inicial. . Pieter Van In llega rápidamente al lugar y está encantado de descubrir una parte de Brujas que aún no conocía.
Durante el interrogatorio de los residentes, Van In descubre que a todos les gusta mucho su privacidad. Parece como si colectivamente tuvieran algo que ocultar. ¿El sereno silencio del lugar es solo aparente ?, ¿cuál es el vínculo entre los cuatro vecinos que comentan el asesinato? ¿Comparten más entre ellos que con su señora de la limpieza? Pieter Van In descubre elementos en el pasado de cada uno de los residentes que no pueden tolerar la luz del día.
