De Mello Breyner A., Sophia / Escritor
Esta colección de cuentos se publicó por primera vez en 1962 y el título hace referencia explícita a una cita al comienzo del libro, Novelas ejemplares de Cervantes. Incluye los cuentos O Jantar do Bispo, A Viagem, Retrato de Mónica, Praia, Homer, O Homem y Os Três Reis do Oriente.
Como nos dice Federico Bertolazzi en su prefacio, «"No aceptes el escándalo", no "cedas ante el desastre", esta es la lección de Sophia. Su clara integridad ha atravesado la agitación política y social con la firmeza de quien busca la verdad y quiere desenmascarar la mentira. En un momento en que la palabra había sido profanada, Sofía reaccionó para devolverle su sacralidad y su poder: revelar al hombre su propio rostro».
En esta edición se mantiene la ortografía antigua.