Cuentos brevísimos/Spanische Kürzestgeschichte
-5%

Cuentos brevísimos/Spanische Kürzestgeschichte

Autor Hispano 47 autores modernos españoles e hispanoamericanos

AA.VV

19,84 €
18,85 €
IVA incluido
Editorial:
dtv
Año de edición:
2000
Materia
Literatura-bilingüe
ISBN:
978-3-423-09320-0
Páginas:
156
Idioma:
Alemán
Encuadernación:
Rústica
Alto:
190mm
Ancho:
120mm
19,84 €
18,85 €
IVA incluido
Solicítanos el artículo
Añadir a favoritos


Este libro de bolsillo contiene textos breves en prosa de 47 autores modernos de España e Hispanoamérica en edición paralela hispano-alemana. De algunos solo uno, de muchos dos o más, un total de 74. Los más cortos son unas pocas líneas, los más largos dos páginas. Algunos son cuentos cortos en el sentido más estricto: con una trama emocionante y un chiste decente. Otros son más bien instantáneas, escenas, bodegones. Algunos son solo chistes. Algunos son poemas en prosa a la Baudelaire, otros son diálogos a la Valentin. Algunos son tranquilamente anecdóticos, otros patéticos, románticos o esclarecedores. Algunos son bonitos feuilletons, otros son parábolas de vida profunda de alta calidad. Algunos entristecen a sus lectores, otros los inspiran...

Y todos juntos son un maravilloso y abigarrado teatro mundial español.

dtv bilingüe: la variedad de idiomas de un vistazo
La serie incluye tres niveles de idioma: principiantes, avanzados y expertos, y mientras tanto, más de 130 títulos en muchos idiomas. Estudios regionales, historia cultural y modismos, textos contemporáneos y clásicos en diferentes formas y géneros, desde cuentos hasta novelas de suspenso, hay algo para todos los gustos de lectura. La igualdad de línea constante entre el texto original y la traducción es única, por lo que se siente como en casa en dos mundos lingüísticos desde la primera hasta la última palabra.


74 textos en prosa de 47 autores modernos, el más corto de unas pocas líneas, el más largo de dos páginas.

Artículos relacionados

  • Un virus ataca la Tierra / A Virus Attacks the Earth
    Rubio Galán, Paloma / Escritor
    Cuento donde se narra lo ocurrido con el covid en el año 2020, explicado para niños. El narrador cuenta la historia del Covid-19 desde el inicio y va avanzando con él hasta el desenlace final. Pretende trasmitir optimismo frente al virus y dejar constancia de lo que ocurrió. ...
    En stock

    15,00 €14,25 €

  • Islario de Pasiones / Nisologio Pathon
    Fernández Esteban, Ricardo / Escritor
    Este libro de poemas, cuya segunda edición ampliada se publica en febrero de 2021, trata de mares, de islas y de la pasión por navegarlos o habitarlas. Las islas en que se inspira son griegas, como lo son los mares que las circundan. La pasión es de quien escribe, de quien navega y de quien habita, que se intercambian las voces en el relato dudando entre el camino y el destino....
    Consulte disponibilidad

    10,40 €9,88 €

  • From a broken rib / Dunha costela rota
    Ní Churreáin, Annemarie / Escritor
    El olor de la fruta colgante permanecemás largo que las raíces empujadasdesde las líneas paralelas de la tierradespués de todo lo que ha sucedido.Toco una pirámide de limonesy todo vuelve a ser nuevo.Agarro uno y lo agarro con la manocomo para aprehender esas semillas inmutables quebrillan en mi oscuridad.Por qué razón, no lo sé.Pomona das Cortiñas, por favor:como descubridor d...
    En stock

    13,50 €12,83 €

  • El caso Diátlov
    Lukiánina, Galina / Escritor
    El incidente del paso de Diátlov: la ciencia esclarece uno de los misterios más famosos del siglo XX, que dio pie a numerosas teorías conspirativasNo fueron extraterrestres ni asesinatos ni experimentos nucleares. Modelos matemáticos demuestran por qué una avalancha pudo ser la responsable de la muerte de nueve jóvenes excursionistas rusos que quedaron atrapados en la nieve hac...
    En stock

    12,00 €11,40 €

  • Que duermas bien, pequeño lobo – Nam jayyidan ayyuha adh-dhaib as-sagi
    Renz, Ulrich / Escritor
    Tim no puede dormir. ¡Su lobo pequeño no está! ¿Quizás lo olvidó afuera?Solo se encamina a la noche – y recibe inesperadamente compañía...? ¡Escucha la historia leída por hablantes nativos! En el libro encontrará un enlace que le dará acceso gratuito a audiolibros y vídeos en ambos idiomas.? ¡Con dibujos para colorear! Las ilustraciones de la historia se pueden descargar para c...
    En stock

    20,80 €19,76 €

  • My Mom is Awesome : English Ukrainian
    Admont, Shelley / Escritor
    Libro bilingüe inglés ucraniano. Perfecto para niños que estudian inglés o ucraniano como segundo idioma. En este conmovedor cuento para dormir, una niña pequeña describe por qué su mamá es maravillosa.La vemos pasar por su día, llevando el sentimiento más cálido por su madre. Mamá siempre sabe cómo se siente y puede ayudar con cualquier problema. Mamá puede hacer la trenza más...
    En stock

    32,24 €30,63 €