Ovidiu, Papadima / Escritor
Para refugiarse en un espacio donde la ideología comunista no pudiera pervertir su pensamiento, Ovidiu Papadima se dedicó a investigar, aparentemente de manera menor, el origen de los textos de Amor Hospital y el papel de Anton Pann en la compilación de la antología.
En realidad, sin embargo, apuntó a los orígenes de la poesía lírica rumana escrita, la circulación universal y nacional de motivos, temas y textos a través de las fronteras temporales del país y, especialmente, la difusión casi popular de las creaciones poéticas de autores conocidos de la época. , en forma de las llamadas "canciones del mundo". "de moda entre 1750-1850.
A través de un asiduo trabajo de documentación, Ovidiu Papadima llegó a establecer la autoría de un impresionante número de textos del Hospital del Amor ya identificar en manuscritos manifestaciones líricas rumanas en Transilvania de los siglos XVII-XVII e incluso más antiguas.
Es un libro de grandes aperturas al pasado ya lo desconocido que llevaría al propio autor a la síntesis de Hypostases of the Romanian Enlightenment 1975 . (I. Oprisan)