Lahiri, Jhumpa / Escritor
Si el antÃdoto para un año de soledad y trauma es el arte, entonces esta novela es la respuesta. Es soberbio DOMINGO HORARIO Un tipo raro de celebridad literaria ' VOGUE ' Un acto hipnótico de desaparición ' OBSERVADOR La nueva novela del autor preseleccionado del premio Pulitzer, Man Booker: un retrato inquietante de una mujer, sus decisiones, sus conversaciones, su soledad, en una hermosa y solitaria ciudad italiana La mujer se mueve por la ciudad, su ciudad, sola. Ella se mueve por sus aceras brillantes; pasa por sus puentes, por sus tiendas, piscinas y bares.
Ralentiza el paso para ver a una pareja pelearse, para contemplar a una anciana en una sala de espera; hace una pausa para beber su café en un cuadrado sombreado. A veces sus pasos la llevan hasta su madre afligida, encerrada en su propia soledad. A veces la llevan a la estación, donde los trenes pueden alejarla por un rato.
Pero en el arco de un año, cuando una temporada da paso a la siguiente, la transformación aguarda. Un dÃa en el mar, abrumada y renovada por el calor vital del sol, su perspectiva cambiará para siempre. Una obra de ficción poco común, Whereabouts , escrita primero en italiano y luego traducida por la propia autora, rebosa el impulso de cruzar barreras.
Al injertarse en un nuevo lenguaje literario, Lahiri se ha impulsado a un nuevo nivel de logros artÃsticos. Una evocación deslumbrante de una ciudad, capta a una mujer parada en uno de los umbrales de la vida, reflexionando sobre lo perdido y afrontando, con igual esperanza y rabia, lo que le depara el futuro. Una hazaña literaria y lingüÃstica inusual ' NEW YORK TIMES
