Crystal, David / Escritor
Este diccionario es la primera descripción completa de la pronunciación original (OP) de Shakespeare, que permite a los profesionales resolver cualquier duda sobre la pronunciación de palabras individuales. Incluye todas las palabras del primer folio, transcritas mediante IPA, y el sitio web adjunto aloja archivos de sonido como una ayuda adicional para la pronunciación. También incluye las principales fuentes de evidencia en los textos, en particular todas las variantes de ortografía (junto con un recuento de frecuencia para cada variante) y todas las rimas (incluidas las que aparecen en otras partes del canon, como los Sonetos y los poemas largos).
Una introducción extensa proporciona una descripción completa de los objetivos, la evidencia, la historia y el uso actual de OP en relación con las producciones de Shakespeare, así como indica el uso más amplio de OP en relación con otros escritores isabelinos y jacobeos, compositores de la época, el Rey. James Bible, y aquellos involucrados en la reconstrucción de centros patrimoniales. Será un recurso invaluable para productores, directores, actores y otros que deseen montar una producción de Shakespeare o presentar la poesía de Shakespeare en pronunciación original, así como para estudiantes y académicos en los campos de la crítica literaria y los estudios de Shakespeare en general.
