Villalobos, Juan Pablo / Escritor
El galardonado autor mexicano Juan Pablo Villalobos explora la inmigración ilegal con este libro de no ficción emocionalmente crudo y oportuno sobre diez adolescentes centroamericanos y sus viajes a los Estados Unidos.
Realmente no puedes saber qué hora es cuando estás en el congelador.
Cada año, miles de niños y adolescentes migrantes cruzan la frontera entre Estados Unidos y México. El viaje es traicionero y, a veces, mortal, pero vale la pena el riesgo para los migrantes que escapan de la violencia de las pandillas y la pobreza en sus paÃses de origen.
¿Y para los refugiados que lo logran? Se enfrentan a un proceso de inmigración que es tan tortuoso y de múltiples niveles como el viaje que los trajo aquÃ.
En este libro, el galardonado autor mexicano Juan Pablo Villalobos reúne las diversas experiencias de once adolescentes migrantes reales, ofreciendo a los lectores una hoja de ruta inicial para los problemas que enfrenta la región. Estos relatos oportunos de coraje, sacrificio y supervivencia, incluidos dos niñas de catorce años que forman una tenue amistad mientras esperan en una celda helada, un niño en Chicago que comienza a forjar su futuro mientras reconstruye su pasado en El Salvador, y primos que aprenden a levantarse unos a otros a través de aguas turbulentas, ofrecen una ventana inusual e invaluable a la crisis de refugiados entre Estados Unidos y América Central.
A su vez, optimista y desgarrador, The Other Side equilibra la esperanza ilimitada en el centro de la inmigración con el peso de sus riesgos y repercusiones.
Aquà hay una lectura necesaria para los jóvenes de ambos lados del tema.