Poetry & Prose
-5%

Poetry & Prose

Bilíngüe Inglés-Catalán / Premio Lletra d'Or 2018 / Premio Marià Manent 2019

Llavina, Jordi / Escritor

11,95 €
11,35 €
IVA incluido
Editorial:
Fum d'Estampa
Año de edición:
2020
Traductor:
William Hamilton
Materia
Literatura-poesía
ISBN:
978-1-9162939-0-8
Páginas:
160
Idioma:
Inglés
Encuadernación:
Rústica
Alto:
195mm
Ancho:
130mm
11,95 €
11,35 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Poetry & Prose is the first time Jordi Llavina’s work has been translated into English and published. The
book is a collection of two of his most important and popular pieces of work: The Hermitage and The Pomegranate. In both, Jordi Llavina evokes the sights, sounds and smells of the Mediterranean landscape while
weaving together themes of singular poetic beauty. The Hermitage, a long poem of more than 1400 lines,
tells of the author’s physical and metaphysical journey up a hill in southern Catalonia to visit a hermitage.
Llavina touches on many themes in this poem, including love, death, family, loss, hope and memories. In
2019, Jordi Llavina was awarded the prestigious Lletra d’Or prize for this poem. The second piece of work in
the collection is The Pomegranate. Again written about a journey, The Pomegranate is a mix of both poetry
and prose and tells the story of a grieving wanderer through the Catalan countryside.
‘I’ll say it straight off: it’s one of the best poems that I have read in a long time.’
Josep Maria Fonalleras, El Periódico
‘The poem, wisely constructed, is full of symbolic images working their magic like a memento mori.’
Miquel Àngel Llauger, Diari Ara
‘Llavina’s best book, in both prose and verse.’
Manuel Cuyàs, El Punt Avui
‘Control and chaos. Franciscanism and Darwinism. Maturity and precipitousness. Digested failures and celebrated hope. Solitude and patrimony. Truth and famine within each verse.’
Esteve Miralles, Núvol

Artículos relacionados

  • La flor invisible
    Esteban de la Fuente, Ricardo / Escritor
    El cero o el infinito aparecen en este poemariosumergiéndonos en el sonido indescifrable del alma,donde la flor invisible transparenta sus secretosexhalando el aroma de su pequeño universo.Los pétalos se abren, los párpados se cierran,la aurora del poema inicia quedamente su vozexpandiendo su fulgor en silencio...Solo queda el misterio del amorcomo una llama en el aire,desnudan...
    En stock

    12,95 €12,30 €

  • Águas para te beber amor
    Arziki, Lolo / Escritor
    Quer comer chocolate, mas abomina o açúcar, assim dizem que quanto mais preto melhor. Quanto mais preto mais amargo, difícil de digerir, mas é instigante o desconforto que causa, comem suavemente na tentativa de aliviar a dureza. O de leite não é saudável, muito doce, misturamos o amargo do chocolate com café e assim satisfazemos o nosso vício, preto no preto, sólido no líquido...
    En stock

    13,00 €12,35 €

  • El arcón de mis secretos
    Campo, Josefina / Escritor
    En nuestro más profundo ser, todos tenemos un lugar, un espacio, un cajón, un armario, una habitación, un trastero, un arcón, una carpeta... donde guardamos, en muchas ocasiones, trastos inservibles e inútiles con el paso del tiempo, cachivaches de todo tipo que pusimos a buen recaudo en un “por si acaso”, recuerdos entrañables que, después se nos han ido olvidando o, por el co...
    En stock

    12,95 €12,30 €

  • Sutura
    Osorio, Manuel / Escritor
    Sutura es un poemario que explora las heridas que laten bajo la superficie de lo cotidiano. A través de imágenes evocadoras —un tren que se desvanece en polvo, un poeta-cadáver con ojos vivos, islas de identidad dispersas—, este libro invita a reflexionar sobre cómo coser el desgarro entre lo real y lo imaginario.No es una cura, sino un mapa de cicatrices: cada verso, como hilo...
    En stock

    12,95 €12,30 €

  • Versos del todo y la nada (2 vols.)
    Lorenzo, Ana Maria / Escritor
    En la esencia de los versos que nacen del todo y la nada, encontramos un susurro eterno que reverbera en la conciencia humana. El "todo" representa el vasto universo y su infinita complejidad, una totalidad en la que cada elemento forma parte de un engranaje mayor, pero cuya magnitud escapa a la comprensión absoluta. Es el ser, la creación, el movimiento y la interconexión. Es ...
    En stock

    22,95 €21,80 €

  • Polo miúdo
    Martínez-Conde, Ricardo / Escritor
    Todo camiño foi feito para o que anda sóSer ou non ser; imposible ou posible?Convocou a unha reunión á súa propia memoria… e non acudiu ninguén“Poñede flores: necesito conversación”, escribiu o poeta ...
    En stock

    14,20 €13,49 €

Otros libros del autor

  • London Under Snow
    Llavina, Jordi / Escritor
    London Under Snow is delicate, compact, mature and profound collection of short stories about winter byJordi Llavina. Six fragments of different lives in six different moment. In this beautifully written collection, the characters come face to face with their different lives and pasts, all of which are full of ghosts andmemories. Sensibility courses through each story, all of t...
    En stock

    15,55 €14,77 €