Thomas, Katja / Escritor
Nueva edición sin cambios en términos de contenido. Un entorno no solo se descubre y se encuentra a través de la percepción; del mismo modo, la percepción cambia e inventa su entorno. ¿En qué condiciones se puede entender un texto literario como una forma de percepción? A partir de esta pregunta se leen textos de la literatura contemporánea que asumen una realidad ya fuertemente estandarizada y definida en términos mediáticos y polÃticos y que entran explÃcitamente en la competencia mediática y de percepción: los textos de Peter Handke sobre Yugoslavia, especialmente los muy discutidos invernal Reise und Juli Zehs El silencio es un sonido. Un viaje por Bosnia. Dondequiera que se pueda ver lo que ha sido destruido por la guerra, continúa en fragmentos para contar la historia de la guerra, que hace tiempo que dejó de ser un tema en los periódicos. En los textos de Handkes y Zehs, los espacios destruidos por la guerra se vuelven a graficar de forma literaria. La lectura también muestra que lo que parecÃa una crÃtica de la ideologÃa y la moral del autor en las controversias sobre el texto serbio de Handke también podrÃa resultar una mezcla de lenguaje incuestionable y teorÃa de los medios.
