Queiros, Eça de / Escritor Ortigao, Ramalho / Escritor
En lo que se considera con razón la primera novela policíaca portuguesa, se cuenta la historia de un médico que regresa de Sintra acompañado de un amigo. A mitad de camino, ambos son secuestrados por un grupo de personas enmascaradas, que los conducen a un edificio aislado donde aparece un hombre muerto. A partir de entonces, los acontecimientos se sucedieron en catadupa. ¿Quién es el muerto y quién lo mató? ¿Es porque? ¿Quién era la mujer con la que se encontraba y quiénes son los hombres enmascarados que pretenden proteger su honor? La historia fue publicada en el Diário de Notícias entre julio y septiembre de 1870 en forma de cartas anónimas, y muchos se asustaron por los hechos narrados. Solo al final Eça de Queirós y Ramalho Ortigão admitieron que era una broma y que ellos eran los autores de las cartas.
El Mistério da Estrada de Sintra se publicó en forma de libro ese mismo año. En 1885, hubo una segunda edición revisada por Eça de Queirós, que se utiliza en esta edición.