Epp, Petrone / Escritor
Populaarse Eestit tutvustava raamatu “Meie Eesti” ukrainakeelne versioon. Chy znayesh ty, khto buv pershym prezydentom Estoniyi? Skil'ky Estoniyi rokiv – chy bil'she, nizh dynozavram? Yaka spravzhnya estons'ka yizha? Iz choho roblyat' boroshno kama? Chomu estons'ki krony staly ihrashkovymy hroshyma? Chy mozhe prapor Estoniyi vysity vsyu nich? Heroyinya tsiyeyi knyzhky – dopytlyva divchynka na im"ya Anya. My rozpovidayemo pro rizni kutochky Estoniyi, pro istoriyu, tradytsiyi, zvychayi ta natsional'nu kukhnyu. Rozpovid' pobudovana u vyhlyadi dialohiv matusi ta don'ky. Takozh opysani prohulyanky Starym mistom, podorozhi do Estons'koyi kopal'ni – muzeyu v Kokhtla-Nymme, do mista Narva, do Soomaa – bolotyanoho krayu, ta inshykh mists'. Zadum narodyvsya u torhovel'noyi merezhi Maxima – podaruvaty dityam navchal'nu ta veselu knyzhku do storichnoho yuvileyu Estoniyi. Pys'mennytsya Epp Petrone vzyala tykh heroyiv, shcho vzhe znayomi chytacham z inshykh dytyachykh knyzhok, i razom iz nymy vyrushyla u podorozh chasom ta tradytsiyamy. Pryyemnoho chytannya!