Queixalós, F. (ed.) / Escritor
El tupi-guaranà es una importante familia lingüÃstica sudamericana que ha sido objeto de una atención sostenida desde los inicios de la presencia europea en el continente. Hoy en dÃa puede considerarse una familia de lenguas relativamente bien conocida, tanto en términos de descripción de idiomas individuales como en términos de estudios comparativos. Varios temas gramaticales muestran caracterÃsticas interesantes en las lenguas de la familia, y conviene divulgar tanto los datos como las cuestiones tipológicas que suscitan estos datos. El libro, cuyo contenido es fruto de un encuentro internacional celebrado en la Guayana Francesa en enero de 2000, aborda uno de estos temas: la base para la distinción entre sustantivos y verbos. El problema es omnipresente en la gramática de muchos de los lenguajes, porque se conecta con preguntas como tipos de predicación (posesiva, existencial), marcado de mayúsculas y minúsculas, tipo de lenguaje activo-estativo, omnipredicatividad, configuracionalidad y otras. Las contribuciones, que se centran en un solo idioma o en grandes cantidades de datos de diferentes idiomas, tienen como objetivo refrescar nuestra percepción de los datos conocidos anteriormente, asà como traer nuevos datos a la discusión actual.
Los idiomas estudiados incluyen tupinamba, guaranÃ, chiriguano, kamayura, tapirape, mbya, emerillon y karitiana, un idioma tupà pero no tupÃ-guaranÃ.
Tabla de contenido:
Introducción
Carte des langues
Categorias lexicais nas lînguas tupi-guaranis (visão comparativa), Wolf Dietrich (Seminario Romanisches, Universitaet Muenster).
Classes de palavras e categorias sintático-funcionais em Kamaiurá, Lucy Seki (Unicamp)
As sentenças posesivas em Mbyá-Guarani: evidência para a distinção nome e verbo, Márcia Dámaso Vieira (Museu Nacional / UFRJ)
O estatuto dos sintagmas nominais de sujeito e objeto em Tapirapé, Yonne Leite (CNPq / Museu Nacional)
Sobre a natureza do caso argumentativo, Aryon Dall'Igna Rodrigues (Laboratório de LÃnguas IndÃgenas, Instituto de Letras, UnB)
Le suffixe référentiant en émérillon, F. Queixalós (IRD-CNRS)
Observações sobre a historyia do morfema -a da famÃlia TupÃ-GuaranÃ, Ana Suelly Arruda Câmara Cabral (UFPa)
Duas Classes de Verbos Intransitivos em Karitiana (famÃlia Arikém, tronco Tupi), Luciana R. Storto (Museu Nacional / UFRJ)
