Colle, R.P. Pierre / Escritor
Este libro es una nueva edición de la monografía etnológica en dos volúmenes de R.P. Pierre, misionero de África, sobre la Baluba de Katanga, en el Congo Belga a principios del siglo XX. Ofrece la perspectiva de un colonizador y evangelizador cristiano sobre los hábitos y costumbres, conocimientos y creencias de los habitantes de Uruwa, el país de Baluba. Más allá del lenguaje narrativo que a veces refleja las percepciones del autor y las relaciones de poder del tiempo, la obra refleja un encomiable esfuerzo de documentación científica de los hechos observados y las palabras escuchadas. Como resultado, es una preciosa obra de memoria para los africanos en general, y para los baluba de hoy en particular, que buscan saber de dónde vienen y comprender mejor su pasado; una oportunidad para que ellos tomen su propia mirada sobre este pasado y lo reinterpreten en sus propios términos.