Le Petit Prince Polyglotte (Principito multilingüe)
-5%

Le Petit Prince Polyglotte (Principito multilingüe)

El Principito

Saint-Exupéry, Antoine de / Escritor

49,92 €
47,42 €
IVA incluido
Editorial:
Tintenfass
Año de edición:
2024
Materia
Literatura-principito
ISBN:
978-3-98651-086-2
Páginas:
96
Idioma:
Multilíngüe
Encuadernación:
Tapa dura
Alto:
245mm
Ancho:
215mm
49,92 €
47,42 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

El Principito de Antoine de Saint-Exupéry es un libro verdaderamente internacional y, junto con la Biblia, la obra literaria más traducida del mundo. Esta edición políglota celebra la internacionalidad de este amado clásico asignando un idioma a cada uno de sus 29 capítulos (incluidos la dedicatoria y el epílogo), presentando un impresionante caleidoscopio lingüístico global, que abarca desde el anishinaabemowin hasta el yidish, desde el egipcio antiguo hasta el wólof y desde el árabe clásico hasta el ucraniano, incluyendo algunas lenguas indígenas e históricas.



Con todas las ilustraciones originales en color.

Artículos relacionados

  • El Principito
    Saint-Exupéry, Antoine de / Escritor
    El pintor Javier de Juan ilustra el clásico de la literatura francesa en una nueva traducción fiel con el texto original y da imagen a escenas que hasta ahora nunca habían sido ilustradas.Escrito en Nueva York, donde se exilió Antoine de Saint-Exupéry cuando Alemania ocupó Francia durante la durante la Segunda Guerra Mundial, El principito está considerado uno de los mejores li...
    En stock

    24,95 €23,70 €

  • El Principito con música
    Saint-Exupéry, Antoine de / Escritor
    Un libro para que los más pequeños descubran el mundo del Principito y la música de Bach, Chopin, Chaikovski, Strauss, Mozart y Vivaldi. ...
    En stock

    15,95 €15,15 €

  • ¡Buenas noches, principito!
    Saint-Exupéry, Antoine de / Escritor
    Ha llegado la hora de irse a dormir, pero antes de acostarse el principito quiere dar las buenas noches a sus amigos. ¡Ayúdalo a encontrarlos! ¡Mete la linterna incluida en el libro bajo la lámina transparente e ilumina las escenas! ...
    En stock

    14,00 €13,30 €

  • De klääne Prinz (Principito fráncico renano de Lorena)
    Saint-Exupéry, Antoine de / Escritor
    Traducción de El Principito al dialecto fráncico renano de Lorena.Con todas las ilustraciones del autor. ...
    En stock

    37,75 €35,86 €

  • Le Petit Prince (Principito binario)
    Saint-Exupéry, Antoine de / Escritor
    “El Principito”: ¡por primera vez en código binario! Los caracteres individuales del texto original en francés se han descompuesto en bits y bytes utilizando el código estándar americano para el intercambio de información (ASCII) y el estándar de codificación ISO-8859-1 (Latin-1, Europa occidental) y se representan en 0 o 1.Con todas las ilustraciones originales en color. ...
    En stock

    49,92 €47,42 €

  • Le P'ti Prince (Principito croissant - Saint-Barban et Saint-Martial, Haute-Vienne)
    Saint-Exupéry, Antoine de / Escritor
    Las lenguas del "croissant" se hablan tradicionalmente en el centro de Francia, en el borde norte del Macizo Central. Pertenecen a la familia de las lenguas galorromanas y tienen características del occitano (limusino o auvernia), pero también de las lenguas de oïl (francés, berrichonés, borbonés o poitevin-saintongé). Esta variedad se habla en pequeños pueblos del departamento...
    En stock

    37,75 €35,86 €

Otros libros del autor

  • El Principito
    Saint-Exupéry, Antoine de / Escritor
    El pintor Javier de Juan ilustra el clásico de la literatura francesa en una nueva traducción fiel con el texto original y da imagen a escenas que hasta ahora nunca habían sido ilustradas.Escrito en Nueva York, donde se exilió Antoine de Saint-Exupéry cuando Alemania ocupó Francia durante la durante la Segunda Guerra Mundial, El principito está considerado uno de los mejores li...
    En stock

    24,95 €23,70 €

  • El Principito con música
    Saint-Exupéry, Antoine de / Escritor
    Un libro para que los más pequeños descubran el mundo del Principito y la música de Bach, Chopin, Chaikovski, Strauss, Mozart y Vivaldi. ...
    En stock

    15,95 €15,15 €

  • ¡Buenas noches, principito!
    Saint-Exupéry, Antoine de / Escritor
    Ha llegado la hora de irse a dormir, pero antes de acostarse el principito quiere dar las buenas noches a sus amigos. ¡Ayúdalo a encontrarlos! ¡Mete la linterna incluida en el libro bajo la lámina transparente e ilumina las escenas! ...
    En stock

    14,00 €13,30 €

  • De klääne Prinz (Principito fráncico renano de Lorena)
    Saint-Exupéry, Antoine de / Escritor
    Traducción de El Principito al dialecto fráncico renano de Lorena.Con todas las ilustraciones del autor. ...
    En stock

    37,75 €35,86 €

  • TÂ’ Little Prince (Principito yorkshire)
    Saint-Exupéry, Antoine de / Escritor
    Traducción del clásico al dialecto de Yorkshire, Bradford, West Riding, una variedad del inglés que se habla en la parte occidental del condado de Yorkshire, en el norte de Inglaterra.Con todas las ilustraciones originales en color. ...
    En stock

    37,75 €35,86 €

  • Le P'ti Prince (Principito croissant - Saint-Barban et Saint-Martial, Haute-Vienne)
    Saint-Exupéry, Antoine de / Escritor
    Las lenguas del "croissant" se hablan tradicionalmente en el centro de Francia, en el borde norte del Macizo Central. Pertenecen a la familia de las lenguas galorromanas y tienen características del occitano (limusino o auvernia), pero también de las lenguas de oïl (francés, berrichonés, borbonés o poitevin-saintongé). Esta variedad se habla en pequeños pueblos del departamento...
    En stock

    37,75 €35,86 €