Le Petit Prince Polyglotte (principito multilíngüe regional Francia)
-5%

Le Petit Prince Polyglotte (principito multilíngüe regional Francia)

Edición exclusiva 80 aniversario

Saint-Exupéry, Antoine de / Escritor

49,92 €
47,42 €
IVA incluido
Editorial:
Tintenfass
Año de edición:
2023
Materia
Literatura-principito
ISBN:
978-3-98651-045-9
Páginas:
104
Idioma:
Multilíngüe
Encuadernación:
Tapa dura
Alto:
245mm
Ancho:
215mm
49,92 €
47,42 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

El Principito en versión políglota en lenguas regionales de Francia, publicado exclusivamente con motivo del 80 "cumpleaños" del libro, un idioma por capítulo.
Dédicace normand · France
I picard · Belgique/France
II picard borain · Belgique
III wallon occidental (carolorégien) · Belgique
IV wallon oriental (liégeois) · Belgique
V wallon central (namurois) · Belgique
VI lorrain gaumais · Belgique
VII lorrain welche · France
VIII bourguignon · France
IX champenois · Belgique/France
X occitan limousin · France
XI francoprovençal de la Bresse (louhannaise) · France
XII croissantin de La Celle-Dunoise · France
XIII provençal · France
XIV tendasque · France
XV francoprovençal valdôtain · Italie
XVI francoprovençal savoyard · France/Suisse
XVII franc-comtois · France
XVIII francoprovençal fribourgeois · Suisse
XIX francoprovençal vaudois · Suisse
XX francoprovençal chermignonais · Suisse
XXI créole mauricien · Maurice
XXII créole rodriguais · Maurice
XXIII créole louisianais · États-Unis
XXIV créole guadeloupéen · France Outre-mer/Guadeloupe
XXV créole guyanais · France Outre-mer/Guyane
XXVI créole haïtien · Haïti
XXVII créole martiniquais · France Outre-mer/Martinique
Épilogue créole réunionnais · France Outre-mer/La Réunion

Artículos relacionados

  • O Maravilhoso Mundo de O Principezinho
    Saint-Exupéry, Antoine de / Escritor
    O clássico infantil numa edição maravilhosa para os mais pequenos.A maravilhosa história de O Principezinho, de Antoine de Saint-Exupéry, com as aguarelas originais para partilhar com os mais novos.E ainda um bonito póster para decorar o quarto dos seus principezinhos! ...
    En stock

    23,50 €22,33 €

  • El Principito (edición ilustrada y animada por MinaLima)
    Saint-Exupéry, Antoine de / Escritor
    ¡Vive la magia de El Principito como nunca! El Principito, el texto íntegro de Antoine de Saint-Exupéryora ilustrado y animado por MinaLima Embárcate en un viaje lleno de magia y poesía con esta edición especial de la obra maestra de Saint-Exupéry. A través de las preciosas ilustraciones y ocho elementos interactivos sorpresa, podrás seguir la travesía del Principito de planeta...
    En stock

    29,95 €28,45 €

  • Le petite prince (Grand Format) (Principito francés)
    Saint-Exupéry, Antoine de / Escritor
    Saint-Ex fait partie de ces écrivains dont l'oeuvre est tout entière tirée de l'expérience vécue. Né à Lyon, "Tonio" fréquente l'École Navale et les Beaux-Arts. Son service militaire le forme à l'aviation. Il entre alors dans l'aventure de la poste aérienne et y croise Guillaumet, Durat et Mermoz. Fasciné par le désert de Mauritanie, il est chef d'escale à Cap-Juby et ses rando...
    En stock

    45,09 €42,84 €

  • El Principicu (Principito sanabrés)
    Saint-Exupéry, Antoine de / Escritor
    Edición en senabrés. Traducida por el doctor en Filología Xuan X. Lajo Martínez y por el divulgador del senabrés Daniel Boyano Sotillo, se trata de la primera traducción que se hace de esta obra a esta modalidad lingüística del asturleonés. «El Principicu» se ha adaptado a la variante del senabrés más comúnmente aceptada, recogida en la gramática realizada por Furmientu, y sigu...
    En stock

    17,95 €17,05 €

  • El Príncipe piquirrín (Principito alistano)
    Saint-Exupéry, Antoine de / Escritor
    Edición en alistanu. Traducida por los divulgadores del habla alistana Javier Blanco y Cristina Manías, «El príncipe piquirrín» es la primera traducción que se hace de esta obra a esta modalidad lingüística zamorana del diasistema asturleonés. Esta edición reconstruye fielmente el dialecto alistanu, especialmente desde las hablas locales de Riofrío de Aliste y de Sejas de Alist...
    En stock

    17,95 €17,05 €

  • El Principito
    Saint-Exupéry, Antoine de / Escritor
    A partir de 10 años.La novela más celebrada del escritor francés Antoine de Saint-Exupéry, publicada en 1943 en Estados Unidos, es una de las obras más traducidas y vendidas del siglo xx. Esta historia con trasfondo filosófico, que aborda con aparente sencillez temas como la soledad, la amistad o la infancia, narra el encuentro de un aviador accidentado en el Sáhara con un niño...
    En stock

    31,70 €30,12 €

Otros libros del autor

  • O Maravilhoso Mundo de O Principezinho
    Saint-Exupéry, Antoine de / Escritor
    O clássico infantil numa edição maravilhosa para os mais pequenos.A maravilhosa história de O Principezinho, de Antoine de Saint-Exupéry, com as aguarelas originais para partilhar com os mais novos.E ainda um bonito póster para decorar o quarto dos seus principezinhos! ...
    En stock

    23,50 €22,33 €

  • El Principito (edición ilustrada y animada por MinaLima)
    Saint-Exupéry, Antoine de / Escritor
    ¡Vive la magia de El Principito como nunca! El Principito, el texto íntegro de Antoine de Saint-Exupéryora ilustrado y animado por MinaLima Embárcate en un viaje lleno de magia y poesía con esta edición especial de la obra maestra de Saint-Exupéry. A través de las preciosas ilustraciones y ocho elementos interactivos sorpresa, podrás seguir la travesía del Principito de planeta...
    En stock

    29,95 €28,45 €

  • Le petite prince (Grand Format) (Principito francés)
    Saint-Exupéry, Antoine de / Escritor
    Saint-Ex fait partie de ces écrivains dont l'oeuvre est tout entière tirée de l'expérience vécue. Né à Lyon, "Tonio" fréquente l'École Navale et les Beaux-Arts. Son service militaire le forme à l'aviation. Il entre alors dans l'aventure de la poste aérienne et y croise Guillaumet, Durat et Mermoz. Fasciné par le désert de Mauritanie, il est chef d'escale à Cap-Juby et ses rando...
    En stock

    45,09 €42,84 €

  • El Príncipe piquirrín (Principito alistano)
    Saint-Exupéry, Antoine de / Escritor
    Edición en alistanu. Traducida por los divulgadores del habla alistana Javier Blanco y Cristina Manías, «El príncipe piquirrín» es la primera traducción que se hace de esta obra a esta modalidad lingüística zamorana del diasistema asturleonés. Esta edición reconstruye fielmente el dialecto alistanu, especialmente desde las hablas locales de Riofrío de Aliste y de Sejas de Alist...
    En stock

    17,95 €17,05 €

  • El Principicu (Principito sanabrés)
    Saint-Exupéry, Antoine de / Escritor
    Edición en senabrés. Traducida por el doctor en Filología Xuan X. Lajo Martínez y por el divulgador del senabrés Daniel Boyano Sotillo, se trata de la primera traducción que se hace de esta obra a esta modalidad lingüística del asturleonés. «El Principicu» se ha adaptado a la variante del senabrés más comúnmente aceptada, recogida en la gramática realizada por Furmientu, y sigu...
    En stock

    17,95 €17,05 €

  • El Principito
    Saint-Exupéry, Antoine de / Escritor
    A partir de 10 años.La novela más celebrada del escritor francés Antoine de Saint-Exupéry, publicada en 1943 en Estados Unidos, es una de las obras más traducidas y vendidas del siglo xx. Esta historia con trasfondo filosófico, que aborda con aparente sencillez temas como la soledad, la amistad o la infancia, narra el encuentro de un aviador accidentado en el Sáhara con un niño...
    En stock

    31,70 €30,12 €