Je chante et la montagne danse
-5%

Je chante et la montagne danse

Autor Hispano

Sola, Irene / Escritor

37,13 €
35,27 €
IVA incluido
Editorial:
Seuil
Año de edición:
2022
Traductor:
Edmond Raillard
Materia
Literatura-narrativa / novela
ISBN:
978-2-02-146065-0
Páginas:
217
Idioma:
Francés
Encuadernación:
Rústica
Alto:
205mm
Ancho:
141mm
37,13 €
35,27 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Dans un village perché en haut des Pyrénées, on conserve la mémoire des drames familiaux, des persécutions guidées par l'ignorance, des exécutions sommaires de la guerre civile. Mais rien, jamais, ne vient altérer la profonde beauté du lieu, terre propice à l'imagination, à la poésie, aux histoires transmises de génération en génération. Chaque voix raconte : d'abord les nuages et l'éclair qui foudroya Domènec, le paysan poète.
Puis Dolceta, qui ne peut s'empêcher de rire lorsqu'elle se rappelle avoir été pendue pour sorcellerie. Sió, qui dut s'occuper seule de ses deux enfants. Puis les trompettes de la mort qui annoncent l'immuabilité du cycle de la vie. Le chevreuil, l'ours, la femme amoureuse, l'homme blessé par balle, et les autres. Dans ce lieu hors du temps, amitiés, mariages, deuils, naissances s'entrelacent au fil des saisons.
Ode à la puissance de la nature, je chante et la montagne danse mêle les légendes et le folklore catalans aux histoires bien réelles de ceux qui habitent ce lieu protégé par ses montagnes. Aussi limpide que poétique, la langue d'Irene Solà est un doux murmure qui enveloppe, transporte et résonne longtemps.

Artículos relacionados

  • La terra della mia anima
    Carlotto, Massimo / Escritor
    Marco Buratti, detto l’Alligatore, è uno dei personaggi più memorabili della crime fiction italiana. Massimo Carlotto lo ha disegnato intingendo la penna in un romanticismo crepuscolare, fatto di notti insonni e cuori stanchi. Ex cantante blues, ex detenuto, investigatore senza licenza, bevitore di calvados, uomo fuori posto in un Paese che ha fatto dell’ipocrisia una professio...
    En stock

    24,13 €22,92 €

  • An den Rändern
    Ferrante, Elena / Escritor
    In vier schillernden personal essays schreibt Elena Ferrante darüber, wie sie Leserin geworden ist und wie Autorin, welche Kämpfe sie austragen musste und austrägt und welchen ihrer Instinkte sie beim Schreiben folgt. Es geht um Einflüsse und Vorbilder, um Jane Austen, Emily Dickinson, Elsa Morante, Gertrude Stein, Ingeborg Bachmann, und es geht um die Frage, wie man es hinbeko...
    En stock

    30,16 €28,65 €

  • L'histoire d'O. Ediz. integrale
    Guido, Crepax / Escritor
    “Come in ogni serie leggibile, i segni formati da Crepax sono di due tipi: vi è ciò che è riconosciuto come esistente (nel mondo degli uomini): una frusta, un cappello, delle natiche, una posizione, una scena; vi è ciò che è riconosciuto come persistente (nel mondo di O): l’identità di un volto, di un rictus, di un abito, di una moda… Con questi due strati di segni, L’Histoire ...
    En stock

    58,81 €55,87 €

  • Il nome della rosa. Cofanetto. Vol. 1-2
    Narra Figueiredo, Pedro / Escritor
    Il cofanetto che contiene i due volumi de Il nome della rosa. LÂ’incontro tra due grandi maestri. Un'opera preziosa che racconta con stili grafici diversi il nostro tempo, il passato e le sue meraviglie di pietra e di inchiostro. Il medioevo come non lo abbiamo mai visto. Milo Manara ai vertici della sua arte. ...
    En stock

    67,86 €64,47 €

  • L'alchimista della laguna. Venezia 1753. Un'indagine di Marco Leon, agente dell'Inquisizione di Stat
    Lanzotti, Paolo / Escritor
    «La Storia, con Paolo Lanzotti, diventa un elegante mosaico pieno di mistero.»Marcello SimoniVenezia, 1753. In una villa lungo la Riviera del Brenta muore il giovane nobilhomo Enrico Albrizi. Sembrerebbe trattarsi di suicidio, ma alcune circostanze inquietanti, come la posizione del cadavere, il volto ustionato e la presenza di simboli esoterici sulla scena del delitto fanno pe...
    En stock

    21,84 €20,75 €

  • Una libraia a Londra. Guida sentimentale di una città tra romanzi, parchi e panchine
    Ornella,Tarantola / Escritor
    Tutto inizia con una storia d’amore. Non quella perfetta, ma quella che resiste alle contraddizioni. Per oltre trent’anni, per gli italiani di Londra, l’Italian Bookshop è stato un’istituzione, è stato un punto di riferimento, è stato casa. Al centro di quel mondo c’era Ornella Tarantola, libraia per vocazione, capace di trasformare una libreria in un rifugio fatto di chiacchie...
    En stock

    26,40 €25,08 €

Otros libros del autor

  • When I Sing, Mountains Dance
    Sola, Irene / Escritor
    A spellbinding novel that places one family's tragedies against the uncontainable life force of the land itself.Near a village high in the Pyrenees, Domènec wanders across a ridge, fancying himself more a poet than a farmer, to "reel off his verses over on this side of the mountain." He gathers black chanterelles and attends to a troubled cow. And then storm clouds swell, full ...
    Consulte disponibilidad

    29,12 €27,66 €

  • When I Sing, Mountains Dance
    Sola, Irene / Escritor
    Sola pushes past the limits of human experience to tell a story of instinct and earth-time that is irresistible in its jagged glory." - C Pam Zhang, author of How Much of These Hills is Gold When Domenec - mountain-dweller, father, poet, dreamer - dies suddenly, struck by lightning, he leaves behind two small children, Mia and Hilari, to grow up wild among the looming summits o...
    Consulte disponibilidad

    24,44 €23,22 €

  • Singe ich, tanzen die Berge
    Sola, Irene / Escritor
    Gewitterwolken schürfen über den Rücken der Pyrenäen und ein Blitz erschlägt den dichtenden Bauern Domènec, dessen junge Frau Sió mit ihrem Schwiegervater und ihren Kindern allein zurückbleibt. Doch das Leben geht weiter. Teilnahmslos beobachten die Berge das Werden und Vergehen derer, die dort leben. Die junge katalanische Schriftstellerin Irene Solà, die für diesen Roman 2020...
    Consulte disponibilidad

    33,18 €31,52 €

  • Io canto e la montagna balla
    Sola, Irene / Escritor
    Primero viene la tormenta y el relámpago que mata a Domènec, el poeta campesino. Entonces entra en escena Dolceta, que cuenta la historia de cuatro mujeres ahorcadas por brujas. Luego está Sio, obligada a criar sola a sus hijos en las montañas de Matavaques. Y de nuevo las "trompetas de los muertos", los hongos que con su sombrero negro y suculento celebran la inmutabilidad del...
    Consulte disponibilidad

    28,50 €27,08 €

  • Beast
    Sola, Irene / Escritor
    "La bestia entra incisivamente, como garras. Llega con pelaje reluciente y hediondo. Es una criatura que derrama sus tripas e impulsa lo mismo de los demás: pueblos, animales, miembros, alimentos, pensamiento lógico, relaciones familiares y sexuales.En las escenas de Irene Sola , no hay nada que no esté atascado e inseguro, pero lo que es constante es el temperamento. Bestia vi...
    Consulte disponibilidad

    30,94 €29,39 €