Parísio Sículo, Cataldo / Escritor
Esta nueva publicación completa una parte importante de la obra en prosa de Cataldo Parísio Sículo. Diversos temas impregnan las cartas traducidas del latín humanista (siglos XV-XVI), pero entre estos temas destacan la piratería inglesa en el reinado de Enrique VII de Inglaterra, y también materia confidencial que, muy probablemente, tenga que ver con intentos de legitimación. de D. Jorge, hijo bastardo del rey portugués D. João II. Los destinatarios son, además de portugueses, personalidades extranjeras, reyes, papas y otras personas. El libro presenta, uno al lado del otro, el texto en latín y la correspondiente traducción al portugués. Después del nombre y los índices toponímicos y la bibliografía, se sigue el facsímil para permitir la comparación con el texto original. La lectura de este volumen presupone el conocimiento del prefacio y la introducción a la Parte II de las Epístolas, publicadas anteriormente.
