Quartu, Monica / Escritor
Como todos los idiomas vivos, el italiano incorpora continuamente nuevas formas de hablar; algunos se establecen, otros permanecen confinados a sectores o áreas específicas, y otros desaparecen rápidamente del uso. Sin embargo, todos ellos son un fiel espejo de los tiempos. Además de las frases de origen más antiguo (tener el bulto de las matemáticas, ser abogado del diablo), están las más recientes del lenguaje periodístico (máquina de barro, Milán para beber), relativas a la política (subir al Colle, rosa cuotas), a la justicia (manos limpias, palacio de los venenos) o al mundo del cine y la televisión (misión imposible, vientos de guerra). Una herramienta de referencia útil, este volumen es también una lectura interesante y agradable para descubrir, a veces impredecible, de la estrechísima relación que existe entre la lengua hablada y la historia, la cultura y los hábitos de vida de nuestra sociedad. 528 páginas. Más de 8000 entradas. Índice de todos los modismos y variantes.