Manea, Norman / Escritor
Como admite directamente Norman Manea, 'mis libros me trajeron problemas, así que tuve que luchar contra ellos '. Luchar "con ellos", no "luchar contra ellos": ningún rastro del deseo de parecer heroico, ningún tipo de auto-intoxicación desafiante. En cambio, la modestia natural, que siempre muestra ... No la batalla de un héroe, sino de los vulnerables, la lucha de los débiles y no heroicos para sostenerse, indirectamente, contra todas las discapacidades, para resistir la degradación, para resistir. contra lo que Norman Manea llama "el descarrilamiento del hombre mismo", ningún esfuerzo moral es más asombroso a este respecto ". (Philip Roth, en The New York Times Book Review )
"Como ningún otro, el autor mantiene un enfrentamiento implacable consigo mismo y con Rumanía, con los mitos del" socialismo real ", al que pertenecen el mito de la disidencia, y el mito del pueblo arrodillado, gobernado y supervisado por una fina capa de burócratas: la relación, es decir, entre el escritor, el Poder y "masas no del todo inocentes", como él dice. ( Frankfurter Allgemeine Zeitung )
"El espíritu creativo, en última instancia, hace que este libro sea una lectura optimista".
