Crime and Punishment
-5%

Crime and Punishment

A New Translation

Dostoevskij, Fjodor / Escritor

22,62 €
21,49 €
IVA incluido
Editorial:
WW Norton & Co
Año de edición:
2019
Materia
Literatura-clásicos
ISBN:
978-1-63149-531-1
Páginas:
624
Idioma:
Inglés
Encuadernación:
Rústica
Alto:
234mm
Ancho:
155mm
22,62 €
21,49 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

So essential is Crime and Punishment (1866) to global literature and to our understanding of Russia that it was one of the three books Edward Snowden, while confined to the Moscow airport, was given to help him absorb the culture. In a work that best embodies the existential dilemmas of man's will to power, an impoverished student, sees himself as extraordinary and therefore free to commit crimes. English translators have struggled with excessive literalism and no translation is felicitous to the literary nuances of the original prose.

Now, Michael Katz addresses these challenges with new insights into the linguistic richness, the subtle tones and the cunning humour in this sparkling rendition of Fyodor Dostoevsky's masterpiece.

Artículos relacionados

  • Relatos y aforismos - Estuche
    Kafka, Franz / Escritor
    Franz Kafka (1883-1924) ha ocupado durante un siglo un lugar privilegiado en la cima de laliteratura universal. Tanto es así que lo "kafkiano" se ha convertido en un adjetivo común quedefine una realidad trágicamente absurda y que escapa a la voluntad de quien la padece, y noes casualidad que se haya instalado en nuestro vocabulario: la obra de Kafka es unaexploración en la psi...
    En stock

    27,50 €26,13 €

  • Novelas - Estuche
    Kafka, Franz / Escritor
    En 2024 se cumplen cien años de la muerte de Franz Kafka (1883-1924), posiblemente elescritor que con mayor genialidad retrató la angustia, la incertidumbre y el absurdo que lallegada del siglo XX produjo en las vidas de los habitantes de Europa, testigos (y víctimas) dela transformación vertiginosa del mundo que conocían. De ello dan testimonio sus tresnovelas, ofrecidas aquí ...
    En stock

    27,50 €26,13 €

  • Disciplina Clericalis / Disciplina Clerical
    Huesca, Pedro Alfonso de / Escritor
    La Disciplina clericalis forma parte de ese gran mar que significa narrar una historia; entre sus cuentos se conjuntan las raíces del Oriente con la tradición nacida en griego y latín. Su autor, Pedro Alfonso, resulta el eslabón medieval que permitió el tránsito de narraciones de un continente a otro, de las lenguas semíticas al idioma de los Rómulos y Fedro; su influencia ha s...
    En stock

    28,00 €26,60 €

  • Vojna i mir. Komplekt iz 2-kh knig
    Tolstoy, Leon / Escritor
    "Vojna i mir" L. N. Tolstogo - kniga na vse vremena. Kazhetsja, chto ona suschestvovala vsegda, nastolko znakomym kazhetsja tekst, edva my otkryvaem pervye stranitsy romana, nastolko pamjatny mnogie ego epizody: okhota i svjatki, pervyj bal Natashi Rostovoj, lunnaja noch v Otradnom, knjaz Andrej v srazhenii pri Austerlitse... Stseny "mirnoj", semejnoj zhizni smenjajutsja kartin...
    En stock

    36,40 €34,58 €

  • Anna Karenina
    Tolstoy, Leon / Escritor
    Puchina strastej, ljubov i izmena, rozhdenie i smert, vechnye poiski smysla zhizni, nravstvennogo ideala, skrytykh zakonomernostej bytija - nevozmozhno perechislit vsjo mnogoobrazie tem, podnjatykh genialnym russkim pisatelem v bessmertnom proizvedenii. K glubokomu i psikhologicheski utonchennomu romanu L.N.Tolstogo chasto obraschajutsja rezhissery i muzykanty: sozdavaja razlic...
    En stock

    26,52 €25,19 €

  • Prestuplenie i nakazanie (ruso)
    Dostoevskij, Fedor Mikhajlovich / Escritor
    "Crimen y castigo" es una de las novelas más grandes y más legibles jamás escritas. Desde el principio estamos encerrados en la conciencia frenética de Raskolnikov quien, en contra de sus mejores instintos, se ve inexorablemente atraído a cometer un doble asesinato brutal. A partir de ese momento, compartimos sus sentimientos contradictorios de autodesprecio y orgullo, de despr...
    En stock

    32,60 €30,97 €

Otros libros del autor

  • Idiot
    Dostoevskij, Fjodor / Escritor
    En stock

    27,30 €25,94 €

  • Noches blancas
    Dostoevskij, Fjodor / Escritor
    En stock

    8,95 €8,50 €

  • Crime e Castigo
    Dostoevskij, Fjodor / Escritor
    Datado de 1866, Crime e Castigo é o primeiro dos grandes romances que Dostoiévski escreveu - já em plena maturidade literária - e, provavelmente, a mais bem conhecida de todas as suas obras.Recriando um estranho mundo em torno da figura do estudante Raskólnikov, atormentado pelas privações e duras condições de vida, este é por excelência um dos livros fundadores da modernidade ...
    Consulte disponibilidad

    38,17 €36,26 €

  • Prestuplenie i Nakazanie (ruso)
    Dostoevskij, Fjodor / Escritor
    Crimen y castigo (1866) es una de las obras más significativas de la historia de la literatura mundial. Esta es una profunda novela filosófica, y un sutil drama psicológico, y una emocionante historia de detectives, y un majestuoso ... ...
    Consulte disponibilidad

    21,32 €20,25 €

  • Fratii Karamazov
    Dostoevskij, Fjodor / Escritor
    Consulte disponibilidad

    24,80 €23,56 €

  • The Brothers Karamazov
    Dostoevskij, Fjodor / Escritor
    "The Brothers Karamazov" by Fyodor Dostoevsky is one of Western civilization's greatest literary treasures. Dostoevsky wrestles with timeless problems relating to human suffering, and, of course, God. ...
    Consulte disponibilidad

    68,48 €65,06 €