Caesar / Escritor
César (C. Julio, 102-44 a. C.), estadista y soldado, desafió al dictador Sila; sirvió en las guerras mitrídicas y en España; entró en la política romana como "demócrata" contra el gobierno senatorial; fue el verdadero líder de la coalición con Pompeyo y Craso; conquistó toda la Galia para Roma; atacó a Gran Bretaña dos veces; fue forzado a la guerra civil; se convirtió en dueño del mundo romano; y logró reformas de gran alcance hasta su asesinato. Tenemos sus libros de comentarios (notas): ocho sobre sus guerras en la Galia del 58 al 52 a. C., incluidas las dos expediciones a Gran Bretaña en el 55 al 54 y tres sobre la guerra civil del 49 al 48.
Son registros de sus propias campañas (con ocasionales digresiones) en estilo vigoroso, directo, claro, sin emociones y en tercera persona, siendo el relato de la guerra civil algo más apasionado. Esta edición de la Guerra Civil reemplaza la edición anterior de la Biblioteca Clásica Loeb de AG
Peskett (1914) con nuevo texto, traducción, introducción y bibliografía. En la edición de Caesar de la Loeb Classical Library, el Volumen I es su Guerra de las Galias; El volumen III consta de la Guerra de Alejandría, la Guerra de África y la Guerra de España, comúnmente atribuidas a César por nuestros manuscritos pero de autoría incierta.