Goscinny, R. / Uderzo, A. / Escritor
Un pequeño pueblo británico antiguo todavÃa resiste a los invasores romanos. Asterix y Obelix están invitados a ayudar. Deben enfrentarse a la niebla, la lluvia, la cerveza tibia y el jabalà hervido con salsa de menta, pero pronto tendrán a los romanos del gobernador Encyclopaedicus Britannicus en declive y en decadencia.
Hasta que una carrera salvaje por un barril de poción mágica los lleva a la bebida. No es del todo cricket, ¿qué tal una buena taza de agua caliente? ¿O incluso la primera fiesta del té?