Goscinny, R. / Uderzo, A. / Escritor
Nuair a tha na Ròmanaich a 'falbh le Pongalaix, bà rd nan Gallach, mar phreusant dha Ceusar, tha Asterix es Obelix a' dol air dà na-thuras gus a thilleadh dhachaigh. Ach's ann a tha Pongalaix fo ghlais san t-siorcas, far a bheil leòmhainn acrach a 'feitheamh gus a thà lantan es eile a mhealadh. Feumaidh na Gallaich faighinn a-steach dhan bhuaile es abair thusa gu bheil deagh chuirm a 'feitheamh air an luchd-amhairc nuair a dh' fheuchas Asterix es Obelix cleas nan gladaidheataran.