Portoghesi, Paolo / Escritor Bernitsa, Petra / Escritor
Catálogo del Museo de Adriano al Castillo del Ángel
La relación Naturaleza-Arte se repite constantemente en la historia, pero de formas cambiantes que reflejan el espíritu de la época.
En una época como la que vivimos, en busca de una nueva alianza entre el hombre y la tierra, que permita una convivencia pacífica, la arquitectura y el arte redescubren, como raíz de su experiencia, la alegría y dificultad de habitar la tierra. sin violentarla, escuchando sus voces e interpretando sus enseñanzas.
La relación Naturaleza / Arte aparece una y otra vez a lo largo de la historia, pero siempre de diferentes formas que reflejan el espíritu de la época.
En una época como la que vivimos, buscamos una nueva alianza entre el Hombre y la Tierra que permita una convivencia pacífica; Arte y Arquitectura están redescubriendo como raíz de su experiencia, la alegría y la dificultad de vivir en la Tierra, sin provocar su violencia, escuchando sus voces e interpretando sus enseñanzas.
Paolo Portoghesi (nacido en Roma en 1931) se graduó en la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Roma, donde actualmente es profesor, después de haber sido profesor en el Politécnico de Milán. Fue director del sector de la arquitectura y, más tarde, presidente de la Bienal de Venecia. Entre otras cosas, ha publicado: Guarino Guarini (1956); Roma barroca (1966); Después de la arquitectura moderna (1980).
Fue director de la revista Eupalino, actualmente,
Obras recientes: Mezquita de Roma, Sede Regional de Catanzaro, Teatro Politeama de Catanzaro, Complejo Eclesiástico de Belén, Complejo Hotelero de Rimini, Mercado Rhiyad en Arabia Saudita.
Petra Bernitsa (nacida en Atenas en 1959) se graduó en Roma con Paolo Portoghesi en 1987. Ha realizado investigación y docencia en: la Universidad de Roma, la Escuela de Verano de los Príncipes de Gales, la rama romana de la Universidad Americana de "Notre Dame "arquitectura. Actualmente, es estudiante de doctorado en Historia y Crítica de la Arquitectura, en Nápoles, con Renato De Fusco.