Portoghesi, Paolo / Escritor
El volumen está organizado en tres secciones: " Ruta histórica de movimientos y tendencias", "Protagonistas contemporáneos", "La nueva generación".
América Latina, un continente atribulado por trágicas historias polÃticas y sociales, donde la cultura hispana es dominante y las tradiciones locales han sufrido el impacto de la cultura colonial. Donde, sin embargo, la fuerza de una naturaleza exuberante, la libertad que brindan los grandes espacios, ha conquistado la mentalidad colonial y las influencias europeas han encontrado un terreno fértil y original para la creatividad.
Argentina refleja bien este cambio, esta conciencia de poder caminar sobre las propias piernas sin complejos.
Desde los tiempos lejanos de la llegada de Le Corbusier, que "iluminó" generaciones de arquitectos, de Alberto Sartoris en una misión cultural (1936-37), de los exiliados de una Europa devastada por luchas polÃticas y guerras, el tiempo ha trabajado contra el viejo continente, los grupos de hoy, si bien proponen toda la geografÃa del globo en sus nombres son argentinos, definitivamente pertenecen a la tierra que los acogió, se expresan con lenguajes originales y reconocibles.
El rigor geométrico unido a la alegrÃa son las principales caracterÃsticas de la investigación arquitectónica argentina. AlegrÃa compositiva, cada "pieza" es libre, conquista con audacia su lugar en el espacio, la aparente pluralidad de lenguas es parte del espÃritu latinoamericano, es el sentido de la metamorfosis.
En la arquitectura actual se requiere con urgencia que los conceptos de edificación y organismos urbanos y técnicas de construcción se adhieran a las necesidades de un equilibrio ambiental positivo. La investigación sobre nuevas tecnologÃas para el uso de energÃas alternativas de origen renovable y la definición de nuevas formas arquitectónicas y constructivas según una visión ecológica del hábitat humano, contribuyen a conformar una metodologÃa más completa sobre los objetivos, métodos y resultados del diseño.
En este contexto, parece cada vez más necesario difundir información sobre las transformaciones actuales de las técnicas y métodos de diseño para implementar la conexión necesaria entre el mundo de la innovación tecnocientÃfica y el de la producción.
Este volumen está dirigido a arquitectos e ingenieros en activo y a las Administraciones Públicas como guÃa para el diseño y su control en los sectores de ahorro energético, bioclimática y sostenibilidad.
El volumen también analiza:
- los métodos para evaluar los efectos en el ecosistema de las opciones de diseño en términos de balance energético, emisiones nocivas y alteración de las estructuras atmosféricas, acústicas, geológicas, hidrológicas, biológicas y psicofÃsicas;
- el potencial de un diseño arquitectónico destinado a experimentar con sistemas y técnicas innovadores para la contención del consumo de energÃa y el uso de fuentes de energÃa alternativas con vistas a una integración cualificada de los equipos tecnológicos relacionados en la composición de los edificios;
- las regulaciones de interés ecológico vigentes en la UE y en los paÃses miembros individuales con el fin de armonizar las habilidades de los diseñadores y administradores italianos con las de sus colegas europeos.
El arquitecto MANFREDI NICOLETTI, profesor titular de Diseño Arquitectónico en "Sapienza", vicepresidente de la Academia Internacional de Arquitectura, es ganador de numerosos concursos internacionales como el Museo de la Acrópolis en Atenas, el Palazzo di Giustizia en Reggio Calabria, la ciudad universitaria de Udine, la renovación de la Ile Seguin en ParÃs, el Hospital General de Agrigento, el Palacio de Justicia en Piazzale Clodio en Roma, el Palacio de Deportes en Palermo, las Estaciones Aéreas de Sicilia.
Desde 1968 se ocupa de la Arquitectura Bioclimática y los problemas ecológicos de la ciudad. Consultor de CASMEZ y del Ministerio de Medio Ambiente, en 1972 crea el curso "EcologÃa y MorfologÃa Urbana" en "La Sapienza" y en 1978 publica el libro "El Ecosistema Urbano". En 1995, con C. Gallo, fundó el curso "Arquitectura Ecosistémica" en la Universidad de Roma. Es miembro del Comité CientÃfico de PLEA (Arquitectura Pasiva y de Baja EnergÃa) y del Centro de Arquitectura Bioclimática ENEA, Premio Internacional WREN (Red Mundial de EnergÃas Renovables) y presidente del Centro Internacional "Arquitectura Ecosostenible" (IAA). las Universidades de Roma, Stuttgart y Atenas promovió el concurso internacional "Edificios Solares" patrocinado por la CE
CETTINA GALLO, arquitecto, está a cargo del Centro Nacional de Arquitectura Bioclimática de ENEA, donde realiza un trabajo constante de difusión de una arquitectura que utiliza fuentes de energÃa renovables, materiales amigables con el medio ambiente, tecnologÃas innovadoras, con el fin de garantizar la protección del medio ambiente. y el consuelo de los habitantes. Desde hace años promueve estos principios a través de seminarios, conferencias, publicaciones, proyectos (estos últimos incluyen el Centro de Información en Casaccia y el Centro Multifuncional en Lerici).
Como parte de estas actividades, fue comisario de una exposición itinerante sobre Arquitectura Bioclimática con el IN / ARCH (Instituto Nacional de Arquitectura), que se presentó en más de cuarenta localizaciones alrededor del mundo.
También coordinó el Sector de la Construcción para la Conferencia Nacional de EnergÃa y Medio Ambiente.