Soha Bechara / Escritor
La prisión de Khiam siguió siendo un símbolo de la ocupación israelí del sur del Líbano durante veintidós años. Tras la liberación del sur en 2000, sigue siendo testigo de esta dolorosa época y un recordatorio de ella. Esto llevó a Israel a destruirlo en la primera oportunidad en julio de 2006.
Hoy en día sólo queda una pequeña parte del campamento y muchos escombros, por lo que fue necesario reconstruir una imagen del mismo. De ahí este libro, que cuenta historias cotidianas de perseverancia y terquedad, pero también de cobardía, retirada y miedo. Se lo contamos mientras miramos fotografías de cosas sencillas que solíamos hacer en secreto. Hoy las vemos como divertidas y hasta triviales, pero cuando estábamos en ese lugar, eran la única manera de tener la certeza de que los días pasarían y nos conducirían inevitablemente hacia una mañana que nos devolvería a nuestras casas y a nuestras camas, de donde emanaría el olor a detergente y a sol.
Este libro cuenta la historia del campo de prisioneros de Khiam y la historia de todos los que pasaron por él una noche y se fueron mirando la pared, aprendiendo a cantar...
Suha Bechara es una luchadora de la resistencia libanesa, hija de una familia comunista. Nací en 1967 en el pueblo sureño de Deir Mimas. Intentó asesinar a Antoine Lahad, comandante del Ejército del Sur del Líbano (SLA), y pasó diez años en la prisión de Khiam, seis de ellos en régimen de aislamiento. Fue liberada en 1988 en un intercambio de prisioneros entre la resistencia e Israel.
Ha publicado: Resistencia y Sueño con una celda de cereza con Cosette Ibrahim, publicada por Dar Al Saqi.
Cosette Ibrahim es una periodista radicada en París. Es Máster en Periodismo y Ciencias de la Comunicación y Máster en Ciencia Política. Fue arrestada en 1999 en el centro de detención de Khiam, donde pasó un año antes de ser liberada con los demás prisioneros el Día de la Liberación, el 22 de mayo de 2000.
Ha publicado "Sueño con una celda de cerezas" con Dar Al Saqi, en colaboración con Suha Bishara.
